Examples
  • (d) Project insurance expenses
    (د) تكاليف تأمين المشاريع
  • a Based on 2005 performance and projected expenses.
    ) تغطى تكاليف نقل الأمتعة العائلية والشخصية للرئيس الذي تنتهي ولايته أيضا في عام 2008 في إطار التكاليف العامة للرئيس.
  • a Based on 2003 performance and projected expenses.
    (أ) على أساس الأداء والنفقات المسقطة لعام 2003.
  • (d) Allowances were made for potential additional expert services, testing costs and legal and other projected expenses, totalling $9.0 million.
    (د) رصدت مخصصات تحسباً لاحتمال الاستعانة بخدمات خبراء إضافية وتكاليف الاختبارات والنفقات المتوقعة للشؤون القانونية وغيرها، بما مجموعه 9 ملايين دولار.
  • The inter-office voucher clearing account is used to record all project expenses and advances relating to the imprest accounts.
    ويُستخدم حساب مقاصة القسائم الداخلية لتسجيل جميع نفقات المشاريع والمبالغ المدفوعة مقدما المتعلقة بحسابات السلف.
  • The claim unit is for loss in fish catch caused by the delay as well as project expenses incurred during the period of the delay.
    وتتعلق هذه الوحدة من المطالبة بخسائر في كميات الصيد بفعل التأخير المذكورة فضلاً عن مصروفات المشروع المتكبدة خلال فترة التأخير.
  • C. Consolidated income and expense projections for 2004
    جيم - الإيرادات الموحدة وإسقاطات النفقات لعام 2004
  • C. Consolidated income and expense projections for 2008
    جيم - الإيرادات الموحدة والنفقات المتوقعة لعام 2008
  • C. Consolidated income and expense projections for 2006
    جيم - الإيرادات الموحدة والإسقاطات المتعلقة بالنفقات لعام 2006
  • C. Consolidated income and expense projections for 2007
    جيم - الإيرادات الموحدة والنفقات المتوقعة لعام 2007