Examples

• Cedric, later! Starting positions... First line...
  سيدريك، فيما بعد! خذوا مواقعكم الجملة الأولي
• Cédric, later. Starting positions. First line.
  سيدريك، فيما بعد! خذوا مواقعكم الجملة الأولي
• Defensive positions! Far tree line now!
  خذوا مواضع الدفـاع
• Defensive positions! Far tree line now!
  !وضعية الدفاع !حتى خط الأشجار الآن
• That has been among the most positive lines, with political commitment and goodwill demonstrated at the highest political levels on both sides.
  وكان هذا من أكثر خطوط العمل إيجابية، حيث أظهر فيه الجانبان معا الالتزام السياسي وحسن النية على أعلى المستويات السياسية.
• The Government of Indonesia welcomes the visit by the mission of the Security Council as an expression of the existing positive line of communication with the United Nations.
  ترحب حكومة إندونيسيا بزيارة بعثة مجلس الأمن لأنها تجسد التواصل الإيجابي القائم مع الأمم المتحدة.
• Positions and demarcation lines shall be marked by CSTO flags.
  7-4 تكون العلامة التي تميز مواقع قوات حفظ السلام وخطوط الفصل هي علم منظمة معاهدة الأمن الجماعي.
• Why are you taking such a hard-line position?
  لماذا تاخذ هذا بالطريقه الصعبه ؟.
• Each maniple knows its position in line, sir, and exactly what's expected.
  كل رامي يعرف موقعه على الخط يا سيدي بالضبط كالمتوقع
• Our invitation to the Mission and your positive response testify to the positive line of communication between the Council and the Government of Indonesia in dealing with issues of common concern relating to the transition period in East Timor.
  إن دعوتنا البعثة واستجابتكم لها يمثلان شاهدين على الإيجابية التي تتسم بها الاتصالات القائمة بين مجلس الأمن وحكومة إندونيسيا لمعالجة المسائل ذات الاهتمام المشترك المتعلقة بالفترة الانتقالية التي تمر بها تيمور الشرقية.