Examples

• 1.3 The CTC would be grateful for a progress report on the development of the Measures for the Control of Payments Transactions Reporting.
  1-3 ترجو لجنة مكافحة الإرهاب إطلاعها على ما حصل من تقدم في اتخاذ التدابير الهادفة إلى ضمان الإبلاغ عن عمليات تحويل المبالغ.
• China is in the process of developing Measures for the Control of Payment Transactions Reporting, which will determine the standards, reporting extent, regulation and supervision of abnormal payment transactions, and require policy-making banks, commercial banks, urban and rural cooperative credit unions, and banks with foreign capital to report suspicious transactions to the People's Bank of China.
  وتلزم المصارف التي تضع السياسات والمصارف التجارية والاتحادات الائتمانية التعاونية الحضرية والريفية، والمصارف التي تحتفظ برؤوس أموال أجنبية بإبلاغ المصرف الشعبي الصيني عن أي معاملات مشبوهة.