Examples

• (15) Payment Methods:
  (15) طرائق الدفع:
• - Payment method? - Transfer.
  هذا يساوي ثمن وجبتين سريعتين، كيف ستدفع
• - with a separate payment method. - A portal.
  بطريقة دفع مختلفه بوابه
• Since payment methods are poorly developed in the region, commercial transactions usually occur in cash.
  ولأن درجة تطور أساليب الدفع منخفضة جدا في المنطقة، فإن المبادلات التجارية تتم عموما على أساس نقدي.
• In addition, the payment method will be shifted from voluntary subscription to payment with notification.
  وبالإضافة إلى ذلك، ستتحول طريقة الدفع من الاشتراك الطوعي إلى الدفع بإخطار.
• The regulation contains 32 paragraphs, comprising general provisions, provisions on payment methods and final provisions.
  - تم إصدار اللائحة المالية التي تضمنت وحددت مبالغ وأوجه الصرف على الأبناء وكذلك الادخار الخاص بهم حيث تضم هذه اللائحة 32 بنداً حول الأحكام العامة وأوجه الصرف وإجراءات الصرف والأحكام الختامية؛
• Method of payment?
  طريقة الدفع؟
• Therefore, we wish to obtain clarifications on merchandise authentication mechanisms and payment methods beginning on 21 November.
  وبالتالي، نود أن نحصل على إيضاحات بشأن آليات توثيق السلع وأساليب الدفع بدءا بتاريخ 21 تشرين الثاني/نوفمبر.
• All of those reasons, which were compounded by its current economic difficulties, explained the payment methods that had been employed by Cuba in 2003.
  إن هذه الأسباب، إضافة إلى المصاعب الاقتصادية التي تعاني منها كوبا حاليا، تفسر الطرائق التي اعتمدتها في عام 2003 لدفع أنصبتها المقررة.
• Is this document method of payment?
  هل هذه الوثيقة طريقة من طرق الدفع؟