-
Consultative Status 1949, Operational Relations 1997.
المركز الاستشاري منذ عام 1949، علاقات عمل منذ عام 1997.
-
Tsunami relief-related operations
العمليات المرتبطة بالإغاثة من كارثة التسونامي
-
(vii) System processing operations and related activities,
`7` عمليات تشغيل النظام وما يتصل بها من أنشطة
-
(b) Operational issues related to specific missions
(ب) مسائل تشغيلية متعلقة ببعثات محددة
-
(b) Casinos, wagers and other operations related to games of chance;
(ب) الملاهي الليلية وأماكن المراهنة وغيرها من العمليات المرتبطة بألعاب المقامرة؛
-
Only three reports mention operations relating to efforts to combat desertification.
تشير ثلاثة تقارير فقط إلى العمليات المتعلقة بمكافحة التصحر.
-
Pass It On (projects and operations related lessons learned and other knowledge).
• Pass It On (مشاريع وعمليات تتصل بالدروس المستخلصة وغير ذلك من المعارف).
-
UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION (UNESCO) - Consultative Status since 1949, Operational relations since 1997.
(المركز الاستشاري منذ عام 1949، وعلاقات تنفيذية منذ عام 1997)
-
Other transport operation-related aspects included fiscal matters, infrastructure user charges and use of transport technology.
أما جوانب النقل الأخرى المتصلة بالعمليات، فتشمل المسائل الضريبية، ورسوم مستخدِمـي البنى التحتية، واستخدام تكنولوجيا النقل.
-
I believe such deliberations will further the operational relations between the two bodies.
وأعتقد أن هذه المداولات ستزيد من العلاقات التشغيلية بين الهيئتين.