Examples

• This was due to the independent operation of the inventory management system (Aperture) system and the procurement/general ledger (Integrated Management Information System) system.
  ويرجع ذلك إلى التشغيل المستقل لنظام إدارة الجرد (نظام Aperture) ونظام دفتر الأستاذ العام/المشتريات (نظام المعلومات الإدارية المتكامل).
• The Board notes that the main challenge for UNOPS in generating an adequate general ledger is data integrity.
  يلاحظ المجلس أن سلامة البيانات تشكل التحدي الرئيسي الذي يواجهه المكتب في توفير دفتر أستاذ عام مناسب.
• This will ensure that the integrated general ledger will contain timely, complete, relevant and transparent information.
  وبفضل ذلك سيشمل دفتر الاستاذ المتكامل معلومات كاملة ومفيدة وشفافة ومناسبة زمنيا.
• This will ensure that the integrated general ledger will contain timely, complete, relevant and transparent information.
  وبفضل ذلك سيشمل دفتر الاستاذ المتكامل معلومات كاملة ووجيهة وشفافة ومناسبة زمنيا.