knowledge indicator
مؤشر المعرفة
Examples
  • Current knowledge indicates that crusts generally grow at the rate of 1 to 6 millimetres per million years.
    وتشير المعلومات المعروفة الحالية إلى أن القشور تنمو عموما بمعدل يتراوح بين ملمتر واحد و 6 ملمترات في كل مليون سنة.
  • While measurement focuses on precise knowledge, the indicator is intended to be a tool for action.
    ولئن كان القياس يركز على المعرفة الدقيقة، فإن الغرض من المؤشر هو أن يكون أداة يستعان بها على المستوى العملي.
  • Lack of knowledge could indicate an illegal shipment; Driver is not licensed to transport hazardous materials.
    (ب) السائق لا يحمل ترخيصا بنقل مواد خطرة.
  • Since the condom use rate is measured only among women in union, it is supplemented by an indicator on condom use in high-risk situations (indicator 19a) and an indicator on HIV/AIDS knowledge (indicator 19b).
    وبما أن معدل استعمال الرفالات يقاس فقط بين النساء المرتبطات، فقد أضيف إليها مؤشر عن استعمال الرفالات في الحالات التي تنطوي على مخاطرة كبيرة ( المؤشر 19أ)، ومؤشر الإلمام بمعلومات عن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ( المؤشر19ب).
  • But knowledgeable NGO sources indicate that the initiative is relatively effective.
    وتشير بعض مصادر المنظمات غير الحكومية المطلعة إلى كون المبادرة فعالة نسبياً.
  • (ii) Conduct of the other party indicating knowledge of the termination or suspension;
    '2` كون تصرف الطرف الآخر يدل على علم بالإنهاء أو التعليق.
  • With regard to traditional knowledge, an indicator on the status and trends in linguistic diversity and speakers of indigenous languages was included as an indicator.
    وفيما يتصل بالمعارف التقليدية، أدمج مؤشر عن حالة وتوجهات التنوع اللغوي والمتحدثين بلغات الشعوب الأصلية.
  • I received intel reports there was chatter among Taliban officials which indicated knowledge of my team's deployment.
    لقد وردتني معلومات تفيد أن هناك حديث بين .عملاء (طالبان) تشير أنّهم يعلمون بتنقل فريقي
  • Annex III: Examples of knowledge management initiatives, as indicated by the surveyed organizations
    نتائج الدراسة الاستقصائية
  • Annex III: Examples of knowledge management initiatives, as indicated by the surveyed organizations
    المؤسسات المشمولة بالدراسة الاستقصائية