Examples

• I'll send the invoice to accounts.
  سأرسل الفاتورة إلى الحسابات
• Relevant documents will include invoices, management accounts and other internal contemporaneous records of the claimant.
  وتشمل المستندات ذات الصلة الفواتير والحسابات الإدارية وغيرها من السجلات الداخلية المعاصرة لصاحب المطالبة.
• Relevant documents would include invoices, management accounts and other internal contemporaneous records of the claimant.
  وتشمل المستندات ذات الصلة الفواتير والحسابات الإدارية وغيرها من السجلات الداخلية المعاصرة لصاحب المطالبة.
• In support of this claim element, GPIC submitted purchase requisitions, invoices and accounts.
  دعماً لهذا العنصر من المطالبة، قدمت شركة الخليج للصناعات البتروكيميائية طلبات شراء وفواتير وحسابات.
• Relevant documents will include invoices, management accounts and other internal contemporaneous records of the claimant.
  وتشمل المستندات ذات الصلة الفواتير والحسابات الإدارية وغيرها من سجلات صاحب المطالبة الداخلية المعاصرة.
• As CISG does not require a specific form of account or invoice, no final account was required.
  ورأت أنه، بما أن اتفاقية البيع لا تشترط شكلا محددا للحساب أو للفاتورة، فلا يلزم وضع حساب نهائي.
• IS3.43 A provision of $76,000 is required to cover electronic data-processing supplies, other office supplies, sales support materials such as customer packing slips, invoices, account statements, paper bags, carrier bags, wrapping paper, shipping boxes and exhibition kits.
  ب إ 3-43 يلزم اعتماد بمبلغ 000 76 دولار لتغطية لوازم التجهيز الإلكتروني للبيانات، واللوازم المكتبية الأخرى، ومواد دعم أنشطـة البيع، مثل بطاقات التغليف بعناوين العملاء والفواتير وكشوف الحساب والأكياس الورقيـة وحقائب الحمل وورق التغليف وصناديق الشحن ومجموعات لوازم العرض.
• Other evidence included inventories taken by the claimants, receipts, witness statements, replacement invoices, farm accounts and photographs.
  وكان من بين الأدلة الأخرى قوائم جرد أعدها أصحاب المطالبات، وإيصالات استلام، وإفادات شهود، وفواتير شراء منتجات جديدة عوضاً عن المنتجات المفقودة، وحسابات المزارع، وصور فوتوغرافية.
• Other services related to distribution include storage, meter reading, invoicing and administration accounting.
  وتشمل الخدمات الأخرى المتصلة بالتوزيع والتخزين وقراءة العداد وإعداد الفواتير والمحاسبة الإدارية.
• An analysis of invoices and accounts provided in support of additional security guard costs indicates increased costs in excess of USD 23,850.
  ويبين تحليل الفواتير والحسابات المقدمة لدعم تكاليف حراس الأمن الإضافيين تزايد التكاليف بما يفوق 850 23 دولارا.