-
(k) Date entered inventory;
(ك) تاريخ دخولها قائمة الجرد؛ و
-
(k) Date entered inventory; and
(ك) تاريخ دخولها قائمة الجرد؛ و
-
In support of the claim, Pascucci provided inventories dated 12 and 17 May 1992 containing a description of the assets handed over to the Iraqi authorities.
لدعم هذه المطالبة، قدمت Pascucci قوائم جرد بتاريخ 12 و17 أيار/مايو 1992 تشمل وصف الموجودات التي تم تسليمها إلى السلطات العراقية.
-
In support of the claim, Pascucci provided an inventory dated 24 May 1992 setting out a description of the assets handed over to the Iraqi authorities.
لدعم هذه المطالبة، قدمت Pascucci قوائم جرد بتاريخ 24 أيار/مايو 1992 تشمل وصف الموجودات التي تم تسليمها إلى السلطات العراقية.
-
It also provided an internally generated inventory list dated 3 August 1990.
وقدمت الشركة أيضاً قائمة جرد معدة للاستخدام الداخلي مؤرخة 3 آب/أغسطس 1990.
-
An inventory list dated 30 June 1990 has also been provided.
وكذلك قائمة جرد مؤرخة 30 حزيران/يونيه 1990.
-
Pipeline also provided a copy of an inventory list dated 30 June 1990.
وقدمت بايبلاين أيضاً نسخة من قائمة جرد مؤرخة 30 حزيران/يونيه 1990.
-
(e) Inventory of construction equipment dated 31 December 1984; and
(ه) جرد لمعدات البناء مؤرخ في 31 كانون الأول/ديسمبر 1984؛
-
McAlpine provided as evidence of its title to the property purchase invoices in relation to some, but not all, of the items, and an internally generated computer inventory (dated 1991) in relation to all light plant items.
قدمت شركة "ماك ألبين" كدليل لسند ملكيتها فواتير شراء تتعلق ببعض البنود، ولكن ليس كلها، وقائمة جرد أُعدت داخلياً بالحاسب الإلكتروني (مؤرخة 1991) فيما يتعلق بجميع معدات المصنع الخفيفة.
-
(d) Maintaining a complete up-to-date inventory of all POPs on site;
(د) والاحتفاظ بقائمة حصرية كاملة ومحدثة لجميع الملوثات العضوية الثابتة في الموقع؛