Examples

• • The Money and Credit Transactions Department;
  • إدارة التعاملات المالية والائتمانية؛
• Credit transactions and credit facilitations of all kinds;
  عمليات التسليف والتسهيلات الائتمانية بكافة أنواعها.
• It is unlikely to have extensive credit transactions.
  وليس من المحتمل أن تكون لهذه المؤسسات تعاملات ائتمانية واسعة النطاق.
• A legal system that supports secured credit transactions is critical to reducing the perceived risks of credit transactions and promoting the availability of secured credit.
  ووجود نظام قانوني يدعم المعاملات الائتمانية المضمونة أمر بالغ الأهمية في الحد من المخاطر المحتملة للمعاملات الائتمانية وفي تعزيز توافر الائتمان المضمون.
• A legal system that supports secured credit transactions is critical to reducing the perceived risks of credit transactions and promoting the availability of secured credit.
  ويعد وجود نظام قانوني يدعم المعاملات الائتمانية المضمونة أمرا حاسم الأهمية للحد من المخاطر المحتملة للمعاملات الائتمانية ولتعزيز توافر الائتمان المضمون.
• A legal system that supports secured credit transactions is critical to reducing the perceived risks of credit transactions and promoting the availability of secured credit.
  إنّ وجود نظام قانوني يدعم المعاملات الائتمانية المضمونة أمر بالغ الأهمية في الحد من المخاطر المُدرَكة للمعاملات الائتمانية وفي تعزيز توافر الائتمان المضمون.
• A legal system that supports secured credit transactions is critical to reducing the perceived risks of credit transactions and promoting the availability of secured credit.
  ووجود نظام قانوني يدعم المعاملات الائتمانية المضمونة أمر حاسم الأهمية للحد من المخاطر المحتملة للمعاملات الائتمانية ولتعزيز توافر الائتمان المضمون.
• Captain, Scofield's credit card transaction history.
  القائد، إئتمان سكوفيلد تأريخ صفقةِ بطاقةِ.
• Captain, Scofield's credit-card transaction history.
  كابتن تاريخ بطاقة سكوفيلد الإئتمانية
• I checked her credit card transactions.
  .لقد تفقّدتُ تعاملاتها الائتمانيّة