Examples
  • Commodity code limit in vendor registration
    الحدود المفروضة على رموز السلع في تسجيل البائعين
  • Global Trade Atlas (GTA) data for timber export includes “Wood and articles of wood” (Commodity Code HS 44).
    وتضم بيانات صادرات الأخشاب الصادرة عن أطلس التجارة العالمية “الأخشاب والأصناف الخشبية” (رمز السلعة HS44).
  • • Cooperating with Kuwait's General Administration of Customs on tracking the prohibited products according to the Harmonized Commodity Coding System (HS).
    • التعاون مع الإدارة العامة للجمارك في الكويت بشأن تتبع المنتجات المحظورة وفق النظام المنسق للسلع.
  • Commodity codes and country of origin are the main indicators used by Customs to base risk profiles.
    وتعتبر رموز السلع وبلد المنشأ المؤشرات الرئيسية التي تستخدمها الجمارك لوضع الخلاصات المتعلقة بالمخاطر.
  • E. Harmonized Commodity Description and Coding System
    هاء - النظام المتوائم لوصف السلع الأساسية وترميزها
  • Only two cases contained sufficient evidence showing that all vendors for the related commodity code were included in the list of invitees.
    وتضمنت حالتان فقط دلائل كافية تبين أن كل البائعين المعنيين برمز السلع الأساسية ذات الصلة أُدرجوا في قائمة المدعوين.
  • Where the licensability of goods is obvious from the commodity code, Customs' automatic entry processing system will not accept the entry without a licence.
    وحيثما تكون قابلية السلع للترخيص واضحة من رمز السلع الأساسية، لن يقبل نظام تجهيز القيد الآلي للجمارك قيد السلعة دون تصريح.
  • Organization Harmonized Commodity Description and Coding System (HS)
    لتوصيف السلع وترميزها التابع لمنظمة الجمارك العالمية
  • (m) Relevant Harmonized Commodity Description and Coding System;
    (م) أن تحمل الشهادة رقم النظام المتجانس لتوصيف وترميز السلع؛
  • (iv) Relevant Harmonized Commodity Description and Coding System;
    '4` النظام المتجانس لتوصيف وترميز السلع؛