Examples

• Targeted resource increases
  زيادة الموارد الموجهة
• It specifically targeted increased enrolment for girls and women.
  واستهدفت هذه الخطة بشكل خاص زيادة عدد الفتيات والنساء المقيدات بالمدارس.
• Targeted resource increases would be helpful
  الزيادة الموجهة في الموارد من شأنها أن تكون مفيدة
• Albania's new energy policies target increased use of alternative energies for heating and cooking.
  ترمي سياسات الطاقة الجديدة التي اعتمدتها ألبانيا إلى زيادة استخدام أنواع بديلة من الطاقة للتدفئة والطهي.
• To achieve targets, increased investments in environmental management need to be accompanied by broad policy reforms.
  وتحقيقا لهذه الغايات، يلزم أن تقترن الزيادة في الاستثمارات الموجهة للإدارة البيئية بإصلاحات واسعة في السياسات.
• This will require UNDP to target increased resources for capacity development activities.
  وسيتطلب ذلك من البرنامج الإنمائي توجيه موارد زائدة إلى أنشطة تنمية القدرات.
• Target has increased angle and rate of descent.
  لقد زاد الهدف من معدل الهبوط
• Several measures targeted increasing the share of waste incineration compared to landfilling (Austria, Croatia, Netherlands, Spain, Switzerland).
  واستهدفت عدة تدابير زيادة حصة ما يتم حرقه من النفايات على حصة ما يلقى في مدافن القمامة (إسبانيا، وسويسرا، وكرواتيا، والنمسا، وهولندا).
• The Framework calls for targeted increases in official development assistance and national budgets towards reducing underlying risk factors.
  ويدعو الإطار إلى تحقيق زيادات مستهدفة في المساعدة الإنمائية الرسمية والميزانيات الوطنية بهدف الحد من العوامل الأساسية المسببة للمخاطر.
• In addition, within the framework, the Government foresees a targeted increase of public spending for specific social categories.
  إضافة إلى ذلك، تتوقع الحكومة أن يشهد الإطار زيادة في الإنفاق العام لفائدة فئات اجتماعية محددة.