Examples
  • Peacekeeping budget level and number of posts: Accounts Division
    مستوى ميزانية حفظ السلام وعدد الوظائف - شعبة الحسابات
  • Support account posts
    م ع ح د
  • Support account posts
    باء - وظائف حساب الدعم
  • Support account posts
    وحدة المطالبات بأجور السفر ومطالبات البائعين
  • Support account posts
    (ب) موظف لرصد إدارة الموارد البشرية (ف-4): ستشمل مسؤوليات هذا الموظف تقديم مدخلات فنية لتصميم وتطوير نظام الرصد؛ والقيام بأنشطة الرصد في إدارة عمليات حفظ السلام وفي البعثات الميدانية وتحديد أوجه الضعف التي تتطلب اتخاذ تدابير علاجية وتصحيحية وتقديم تقارير عن أفضل الممارسات ونشر المعلومات عنها.
  • In this case, the education process should comprise both the pre- and post-accountancy qualification phases.
    وفي هذه الحالة، ينبغي أن تشمل عملية التعليم مراحل التأهيل السابقة واللاحقة لشهادة المحاسبة.
  • (d) Review of incorrect accounts posting, running of actual accounts posting, rerunning of posting errors and finalization of accounts posting.
    (د) استعراض النشر غير الصحيح في الحسابات، وتشغيل النشر الفعلي في الحسابات، وإعادة تشغيل وحدة المحاسبة المالية لمعالجة أخطاء النشر ووضع الصيغة النهائية لنشر الحسابات.
  • • Three General Service (Other level) posts for Accounting Assistants
    • ثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعدي شؤون حسابات
  • Current selection criteria for support account posts
    ثانياً - معايير الاختيار الحالية للوظائف الممولة من حساب الدعم
  • While the new posts are accounted for under volume, the higher costs associated with existing posts are accounted for under cost increase.
    وفي حين نسبت الوظائف الجديدة إلى عامل الحجم، فإن التكاليف الأكثر ارتفاعا والمرتبطة بالوظائف القائمة نسبت إلى الزيادة في التكلفة.