Examples

• GNIS now included web applications and services.
  ويتضمن النظام الآن تطبيقات وخدمات على الإنترنت.
• UNFPA also continues to develop and use web-based applications.
  ولا يزال الصندوق أيضا مستمرا في تطوير واستخدام التطبيقات المستندة إلى شبكة الإنترنت.
• The new version will contain enhanced features, which will be integrated with the data warehouse system and web applications.
  وسيحتوي الإصدار الجديد على خصائص معززة، سيتم دمجها مع نظام تخزين البيانات والتطبيقات الشبكية.
• Creative Commons has developed a Web application that helps people formulate the appropriate licence for their work.
  وقد وضع مشروع المشاع الإبداعي تطبيقا على الشبكة الإلكترونية يساعد الناس على صياغة الترخيص الملائم لأعمالهم.
• New Web-based portals provide role-based and secure single-point interfaces for many Fund-wide Web applications.
  وتوفر البوابات الجديدة التي أُنشئت على الشبكة وصلات بينية يمكن الدخول إليها من نقطة واحدة تتسم باستنادها إلى الأدوار وبكونها آمنة تربط المستخدمين بالعديد من تطبيقات الشبكة المتصلة بالصندوق.
• This new Server delivers near-continuous availability with advanced performance and management capabilities for the UNJSPF mission-critical web applications.
  وهذا الخادوم الجديد يضمن إتاحة شبه مستمرة للبيانات، مع أداء وقدرات إدارية متقدمة للتطبيقات الشبكية للصندوق ذات الأهمية الحاسمة للمهام.
• The new version will contain enhanced features, which will be integrated with the data warehouse system and web applications.
  وسيحتوي الإصدار الجديد على خصائص معززة سيتم دمجها مع نظام تخزين البيانات والتطبيقات الشبكية.
• Web-based travel application on the Intranet
  تقديم طلبات السفر باستخدام موقع على شبكة الإنترانت
• The web applications to be provided include benefit estimates of future entitlements, separation case tracking, cost-of-living notification, tax statement reporting and annual statement retrieval.
  وتشمل التطبيقات الشبكية التي سيتم توفيرها الفوائد المقدرة للاستحقاقات المستقبلية، وتتبع حالات إنتهاء الخدمة، والإخطار المتعلق بغلاء المعيشة، وإحالة الكشوف الضريبية، واسترجاع الكشوف السنوية.
• The future-direction projects are for: (a) data collection; (b) the introduction of a data warehouse; and (c) web application enablement.
  وتهدف المشاريع الاستشرافية إلى: (أ) جمع البيانات؛ (ب) إنشاء مخزن للبيانات، (ج) التمكين من استخدام تطبيقات شبكة الإنترنت.