Examples
  • Access to Official Document System database.
    إتاحة سبل الوصول إلى قاعدة بيانات نظام الوثائق الرسمية.
  • (g) To perform global data administration monitoring and review of all field mission logistics system databases;
    (ز) الاضطلاع برصد واستعراض إدارة البيانات على الصعيد العالمي في جميع قواعد بيانات نظام النقل والإمداد للبعثات الميدانية؛
  • It also provides sophisticated data transformation and reporting capabilities in a multi-system database environment.
    كما أنها توفر قدرات متقدمة لتحويل البيانات ورفع تقارير في بيئة تتسم بقواعد البيانات المتعددة الأنظمة.
  • It will also provide sophisticated data transformation and reporting capabilities in a multi-system database environment.
    وسيوفر النظام إمكانيات متطورة لتحويل البيانات والإبلاغ عنها، في إطار بيئة قواعد بيانات متعددة النظم.
  • Audit of the migration of the field assets control system database
    مراجعة تحويل قاعدة بيانات نظام مراقبة الأصول الميدانية
  • (f) Maintaining and improving websites, case management systems and databases.
    (و) تعهد المواقع الشبكية ونظم وقواعد البيانات الخاصة بإدارة القضايا وتطويرها.
  • (i) Maintenance of the common system personnel database;
    `1' إدامة قاعدة بيانات شؤون موظفي النظام الموحد؛
  • • Creating, maintaining and improving websites, case management systems and databases.
    • إنشاء مواقع شبكية ونظم وقواعد بيانات لإدارة القضايا وتعهدها وتطويرها.
  • The Agency's eligibility and registration staff continued to update the field registration system database on 3.9 million refugees, in addition to the field social study system database, which tracks the socio-economic data of the special hardship families.
    وواصل موظفو الوكالة المعنيون بالأهلية والتسجيل تحديث قاعدة بيانات نظام التسجيل الميداني التي تشمل 3.9 ملايين لاجئ، علاوة على قاعدة بيانات النظام الميداني للدراسات الاجتماعية، التي تتابع البيانات الاجتماعية - الاقتصادية للأسر التي تعاني حالات عُسر خاصة.
  • • Consolidation of the Integrated Management Information System databases, and real-time access to data across all duty stations
    • توحيد قواعد بيانات نظام المعلومات الإدارية المتكامل، والوصول خلال الزمن الفعلي إلى البيانات في كامل مراكز العمل،