-
(b) Issue guidelines on national allocation and accountability procedures for legal entities;
(ب) إصدار مبادئ توجيهية بالإجراءات الوطنية الخاصة بتحديد الحصص والمساءلة للكيانات القانونية؛
-
(b) Issue guidelines on national allocation and accountability procedures for legal entities;
(ب) إصدار مبادئ توجيهية بشأن الإجراءات الوطنية للتخصيص والمساءلة المتعلقة بالكيانات القانونية؛
-
They prepare legislation and propose policies, budget allocations and accountability processes.
فهي تعد تشريعات وتقترح سياسات ومخصصات في الميزانية وعمليات للمساءلة.
-
No change is proposed at the present time in respect of the 18 posts funded from the support account allocated to Accounts Division.
لا يقترح إجراء أي تغيير في الوقت الراهن فيما يتعلق بالوظائف الـ 18 الممولة من حساب الدعم والمخصصة لشعبة الحسابات.
-
The sector of basic education accounts for the highest share, i.e. 85 per cent of expenditures on education, whose basic allocations account for 10 per cent of total expenditures.
ويتأثر قطاع التربية الأساسية بأكبر حصة توازي 85 في المائة، في حين لا تستفيد الحصة الأساسية إلا بحوالي 10 في المائة.
-
- Decree of 7 November 1995 establishing the practical operating and accounting modalities of special allocation account No. 302-069 entitled “Special National Solidarity Fund”, p. 2 (No. JORA:071 of 22 November 1995);
- المرسوم الصادر في 7 تشرين الثاني/نوفمبر 1995 الذي يحدد الطرائق العملية لتسيير وحوسبة حساب الاعتماد الخاص رقم 069-302 المعنون ``الصندوق الخاص للتضامن الوطني''، الصفحة 2 (الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية، العدد 071 الصادر في 22 تشرين الثاني/نوفمبر 1995)؛
-
Recommended areas for future work include land tenure, inheritance rights, resource allocation, and accountable, transparent local governance.
وتشمـل المجالات الموصــى بهـا للعمل في المستقبل حيـازة الأراضي، وحقوق الميـراث، وتخصيص المـوارد، والإدارة المحليـة الشفافـة الخاضعة للمسـاءلة.
-
Of the total 328, 282 posts are funded from the support account, allocated as follows:
ومن مجموع 328 وظيفة، فإن 282 ممولة من حساب الدعم وهي موزعة على النحو التالي:
-
This includes using the national regulatory framework for financial allocations, procurement and accounting systems.
وهذا يشمل استخدام الإطار التنظيمي الوطني لنظم المخصصات المالية والمشتريات والنظم المحاسبية.
-
That would require a review of priorities and resource allocation and greater accountability from those officials in positions of responsibility.
وتحقيقا لهذا الغرض، قد يتطلب الأمر إعادة النظر في الأولويات وفي تخصيص الموارد ومساءلة المسؤولين عن أساليب إداراتهم.