Examples

• Account grouping number:
  رقم المجموعة المحاسبي:
• • National accounts (advisory expert group)
  • الحسابات القومية (فريق الخبراء الاستشاري)
• 3.3.2 Group (consolidated) accounts
  `1` القضايا الدولية والسوابق القضائية
• The reconciliation of the UNDP payroll accounts is with the United Nations accounting group.
  فريق المحاسبة التابع للأمم المتحدة هو المسؤول عن تسوية الحسابات المتعلقة بكشوف مرتبات البرنامج الإنمائي.
• The reconciliation of UNDP payroll accounts is with the United Nations accounting group.
  يتولى فريق المجاسبة التابع للأمم المتحدة مسؤولية تسوية الحسابات المتعلقة بكشوف مرتبات موظفي البرنامج الإنمائي.
• Verification of the discrepancies showed transfers of balances from one FBPMS account grouping to another.
  وبين التحقق من أوجه التباين تحويل أرصدة من مجموعة حسابات نظام إدارة الشؤون المالية وشؤون الميزانية وشؤون الموظفين إلى مجموعة أخرى.
• (e) Other methods of accounting for groups of enterprises
  `1` الطريقة السهمية للمحاسبة
• Natural resources and environment accounting: London Group on Environmental Accounting.
  إحصاءات الموارد الطبيعية والمحاسبة البيئية: فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية.
• (a) The concept of group accounts
  `2` القضايا الأخلاقية
• All UNDP payroll accounts have been reconciled by the United Nations Accounts Group for 2002 and have been reviewed by UNDP.
  تولى فريق المحاسبة التابع للأمم المتحدة مسؤولية تسوية جميع الحسابات المتعلقة بكشوف مرتبات موظفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في عام 2002، وتولى البرنامج الإنمائي استعراض تلك التسويات.