Examples
  • Figure V Carbon dioxide (CO2) emissions from fossil fuels and cement production, 1950-1996
    الشكل الخامس -انبعاثات ثاني أوكسيد الكربون من الوقودات الأحفورية ومن إنتاج الأسمنت، 1950-1996
  • The rest consists of sulphur hexafluoride, nitrous dioxide and carbon dioxide (mainly related to cement production).
    ويتألّف الباقي من ﺳﺎﺩﺱ ﻓﻠﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻜﱪﻳﺖ وأكسيد ثنائي النتروجين وأكسيد الكربون (ترتبط أساساً بإنتاج الإسمنت).
  • Cement production, waste incineration and product-use sources also contribute to global emissions.
    وأكبر مصدر بمفرده للانبعاثات من مصادر بشرية هو حرق الوقود الأحفوري، بينما يمثل قطاع التعدين ثاني أكبر مصدر.
  • A United Nations assessment carried out in January and February 2003 confirmed that cement production was increasingly meeting the demand.
    وأكد تقييم أجرته الأمم المتحدة في شهري كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير 2003 أن إنتاج الأسمنت يلبي الطلب بصفة متزايدة.
  • Most large companies, including those in the banking, brewing and cement production sectors, were taken over by foreign firms.
    وقد اشترت مؤسسات أجنبية معظم الشركات الكبرى، ومن بينها المصارف وصناعة تقطير الخمور وإنتاج الأسمنت.
  • (i) Coprocessing in the cement industry Coprocessing refers to the use of waste materials in industrial processes in cement production.
    يشير التجهيز المشترك إلى استخدام مواد النفايات في العمليات الصناعية في إنتاج الأسمنت.
  • Consider cement production, where, according to the China Cement Association, 38% of capacity consists of “shaft”kilns.
    ولنتأمل هنا أنتاج الأسمنت، حيث يتم إنتاج 38% من كامل القدرةالإنتاجية، طبقاً لرابطة الأسمنت الصينية، بواسطة قمائن"الآبار".
  • Construction materials, especially cement, are homogeneous products.
    فمواد البناء، ولا سيما الإسمنت، تمثل منتجات متجانسة.
  • EIB signed a loan for financing the construction of new cement production line worth 25 million euros in Bosnia and Herzegovina.
    ووقّع المصرف الأوروبي للاستثمار قرضا لتمويل إنشاء وحدة إنتاج أسمنت جديدة بقيمة 25 مليون يورو في البوسنة والهرسك.
  • a Includes emissions from solid fuel consumption, liquid fuel consumption, gas fuel consumption, cement production and gas flaring (United States Department of Energy, Carbon Dioxide Information Analysis Center).
    (أ) يشمل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن: استهلاك الوقود الصلب، واستهلاك الوقود السائل، واستهلاك وقود الغاز، وإنتاج الإسمنت، واشتعال الغازات (وزارة الطاقة بالولايات المتحدة، مركز تحليل معلومات غاز ثاني أكسيد الكربون).