Examples
  • Maintenance of marking materials.
    • طرق وضع العلامات.
  • In addition, maintenance of the material reserve and service contracts would be funded from the UNLB budget.
    وبالإضافة إلى ذلك سيمول الاحتفاظ باحتياطي المواد وعقود الخدمات، من ميزانية قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي.
  • e. "Technology" for the installation, maintenance or repair of materials controlled by 1.C.1;
    هـ “التكنولوجيا” اللازمة لتركيب أو صيانة أو إصلاح مواد مشمولة بالبند -1 جيم- 1
  • Additionally, we welcome the improvement it has made in regard to the safety of nuclear installations and the safe maintenance of nuclear materials.
    إضافة إلى ذلك نرحب بالتحسين الذي أدخلته فيما يتعلق بسلامة المرافق النووية والصيانة الآمنة للمواد النووية.
  • e. “Technology” for the installation, maintenance or repair of materials controlledfor which review is required by 1.C.1. ;
    (ب) التكنولوجيات الأخرى اللازمة لأحد الاستعمالين التاليين:
  • After the phrase “advisory services programme:” delete maintenance and updating of training material and
    بعد عبارة “والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح:” تحذف عبارة صيانة وتحديث المواد التدريبية، و
  • (b) Other substantive activities (regular budget): technical material: maintenance of the Internet website on decolonization.
    (ب) النواتج الفنية الأخرى (الميزانية العادية): المواد التقنية: تعهُّد الموقع الشبكي الخاص بإنهاء الاستعمار.
  • (v) Technical material: maintenance of the Observatory on Regional Integration in Africa (1);
    '5` المواد التقنية: صيانة مرصد التكامل الإقليمي في أفريقيا (1)؛
  • (v) Technical material: maintenance of the website of the Office of the High Representative;
    '5` المواد التقنية: صيانة الموقع الشبكي لمكتب الممثل السامي؛
  • (iii) Technical material: maintenance of the library at the Lomé regional centre;
    '3` المادة التقنية: صيانة المكتبة في مركز لومي الإقليمي؛