Examples

• (b) Administrative and psychosocial support, board and lodging;
  (ب) الاهتمام بهم على المستوى الإداري والنفسي والاجتماعي وإطعامهم وتوفير مأوى لهم؛
• How about board and lodging, while we're at it?
  ربما انت متكيف مع هذا الجو
• All expenditure on training costs, including boarding and lodging, is borne by the Government of India.
  وتتحمل الحكومة الهندية جميع تكاليف التدريب بما فيها الإقامة والتغذية.
• Pupils in these schools receive education, training and care as well as board and lodging.
  ويحصل التلاميذ في هذه المدارس على التعليم والتدريب وعلى الرعاية بالإضافة إلى الإقامة والمبيت.
• The centres provide board and lodging, clothing, physiotherapy and medical, social and psychological services.
  - الارتقاء بمستوى التنظيم والإدارة.
• You'll have to bear 50%% expenses.. ..of your son's boarding and lodging.
  عليك دفع 50% من مصاريف رحلة وإقامة ولدك هناك
• A pupil is entitled to: board and lodging in student halls of residence, scholarships for talented pupils and subsidized transport.
  وللتلميذ الحق في الحصول على الطعام والمسكن في مباني إقامة الطلبة؛ كما تقدم المنح الدراسية للتلاميذ الموهوبين، بالإضافة إلى نفقات الانتقال المدعمة.
• - A personal maintenance allowance of TT$ 3,000.00 per month to cover board and lodging, daily travel and personal expenses;
  - بدل شهري للنفقات الشخصية قدره 000 3 دولار من دولارات ترينيداد وتوباغو لتغطية نفقات الإعاشة والإقامة والتنقلات اليومية والمصروفات الشخصية؛
• • Accommodation for witnesses in The Hague for seven full days (at €135 per night inclusive full board and lodging in The Hague): €29,059
  • إقامة للشهود في لاهاي لسبعة أيام كاملة: معدل 135 يورو في الليلة مع الوجبات كاملة وإيجار الغرفة في لاهاي): 059 29 يورو
• Effective July 2004, the maximum per diem payable to emergency hostel operators increased by three percent to $39.15/day for board and lodging.
  وارتفع الحـد الأقصى اليومي المدفوع لمتعهدي ملاجئ الطوارئ منذ تموز/يوليه 2004، بنسبة 3 في المائة ليصل إلى 39.15 دولاراً في اليوم للمأكل والمبيت.