Examples

• Among this Plan's goals are to integrate the Bedouin population in the south.
  ومن أهداف هذه الخطة إدماج السكان البدو في الجنوب.
• An attempt will be made to meet the requirements of the Bedouin population for additional land.
  وسيتم السعي لتلبية ما يحتاج إليه السكان البدو من أراضٍ إضافية.
• An attempt will be made to meet the requirements of the Bedouin population for additional land.
  وستبذل محاولات لتلبية متطلبات السكان البدو للحصول على أراضٍ إضافية.
• Among this plan's goals are to integrate the Bedouin population in the south.
  ويتمثل أحد أهداف هذه الخطة في إدماج السكان البدو في الجنوب.
• The Bedouin population has a high rate of unemployment and low socio-economic state.
  يتسم السكان البدو بارتفاع معدل البطالة وانخفاض مستوى الحالة الاجتماعية - الاقتصادية.
• Except for 50,000 of the Bedouin population, all of the unrecognized villages have a connection to water services.
  وباستثناء 000 50 من السكان البدو، فإن جميع القرى غير المعترف بها موصولة بخدمات المياه.
• This programme has been designed in concert with the Bedouin population to be culturally appropriate and culturally sensitive.
  ولقد وضع هذا البرنامج بالتنسيق مع البدو ليكون ملائماً وحساساً من الناحية الثقافية.
• On 21 August 2000, the Government decided to embark upon a new policy regarding the Bedouin population in the South.
  وقررت الحكومة في 21 آب/أغسطس 2000 الشروع في سياسة جديدة بشأن البدو في الجنوب.
• Except for 50,000 of the Bedouin population, all of the unrecognized villages have a connection to water services.
  وباستثناء 000 50 من السكان البدو، تستفيد جميع القرى غير المعترف بها من وصلة بشبكة إمدادات المياه.
• This programme has been designed in concert with the Bedouin population to be culturally appropriate and culturally sensitive.
  وقد وضع هذا البرنامج بالتنسيق مع السكان البدو لكي يكون ملائماً ثقافياً ويراعي الجوانب الثقافية.