Examples

• I'll check the first available date.
  أنا سأحجز أقرب تاريخ متاح.
• Hold on, please. The 25th is the only available date.
  لحظة من فضلك، يوم 25 هو اليوم ...الوحيد المتاح. بعد ذلك
• - Next available date is in two years. - Two years?
  - تأريخ متوفر قادم في سنتانِ. - سنتان؟
• Case will move to trial at the first available date.
  ستنتقل القضية إلى المحاكمة في أول تاريخ متاح
• Yeah, just hold on, please. 25th is only available date.
  لحظة من فضلك، يوم 25 هو اليوم ...الوحيد المتاح. بعد ذلك
• Case will move to trial at the first available date.
  القضية ستنتقل إلى المحاكمة في أقرب تاريخ ممكن
• - Next available date is in two years. - Two years?
  الموعد المتاح بعد عامين - عامين؟ -
• The next available date at the Plaza is June 15—
  الميعاد التالى المتوفر فى "البلازا" هو 15 يونيو
• The next available date at the Plaza is June 15- - Perfect.
  الميعاد التالى المتوفر فى "البلازا" هو 15 مايو
• The next available date at the Plaza is June 15... - Perfect.
  الميعاد التالى المتوفر فى "البلازا" هو 15 يونيو