Examples
  • I found out that when the selfdestruct is initiated, it's automatically programmed to send a subspace burst.
    فان هناك برنامج تلقائي .ارسل اشارة فضائية
  • The ship has a safety program to automatically fly back to Earth 24 hours after we land.
    المركبة لها نظام امن الي ستعود لتطير الي الأرض بعد 24 ساعة من الهبوط.كان هذا موجود في الدليل
  • Generally speaking, however, the problem of illiteracy among children as it currently stands will not be automatically eliminated without effective programmed inputs.
    ولكن في مطلق الأحوال، لن تزول مشكلة أمية الأطفال في مستواها الراهن تلقائيا، ودون تدخلات مبرمجة وفعالة.
  • The second you plugged it in, a shadow program automatically booted, giving me access to your computer, which I can see you hacking away on at your not-so-secret cyberspot.
    ،بمجرد أن قمتِ بتشغيله قام برنامج خفي، بشكل تلقائي ،بالسماح لي، بالدخول علي حاسبكِ
  • There is a need to integrate the Organization's programme and financial performance reports and to provide linkages between the different databases, e.g., IMIS, BIS, E-drits; E-meets, to avoid redundant data entry and to facilitate automatic flow of programming and financial information, including cost-accounting.
    ذلك أن هناك حاجة إلى تحقيق التكامل بين التقرير عن برامج المنظمة والتقارير عن أدائها المالي وإلى إقامة صلات بين مختلف قواعد البيانات فيها، من مثل نظام المعلومات الإدارية المتكامل، ومصرف التسويات الدولية والنظام الإلكتروني لتسجيل الوثائق والمعلومات المتعلقة بها وتتبعها، والنظام الإلكتروني للاجتماعات، تجنبا لتكرار إدخال البيانات وتيسيرا للتدفق التلقائي للمعلومات البرنامجية والمالية، بما فيها حساب التكاليف.