Examples

• The related staff assessment income would amount to $12,580,400.
  وستكون الإيرادات ذات الصلة الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين في حدود مبلغ 400 580 12 دولار.
• The related staff assessment income for the Base totalled $1,077,000.
  وبلغ مجموع الإيرادات الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات موظفي القاعدة 000 077 1 دولار.
• For assessed income, the policy in (j) (ii) below applies;
  وفيما يتعلق بالإيرادات المقررة، تطبق السياسة الواردة في الفقرة (ي) '2` أدناه؛
• For assessed income, the policy in (j) (ii) below applies.
  وفيما يتعلق بالإيرادات المقررة، تطبق السياسة الواردة في الفقرة (ي) '2` أدناه؛
• (ii) For the estimated staff assessment income of 24,420,900 dollars read the estimated staff assessment income of 26,674,500 dollars
  `2' يُســتعاض عن عبارة الاقتـــطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المقدرة بمبلغ 900 420 24 دولار بعبارة الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المقدرة بمبلغ 500 674 26 دولار
• Assessed contribution income for 2000-2001
  باء- الإيرادات المتأتية من الاشتراكات المقررة لفترة 2000-2001
• Table A.1 Assessing vulnerabilities: income poverty
  تقييم مواطن الضعف: فقر الدخل
• Assessed contribution income for 2002-2003
  باء- إيرادات الفترة 2002-2003 المتأتية من الاشتراكات
• Assessed contribution income for 2006-2007
  باء- إيرادات الفترة 2006-2007 من الاشتراكات المقررة
• Assessed contribution income for 2004-2005
  باء- إيرادات الفترة 2004-2005 من الاشتراكات المقررة