Examples

• The articles of war?
  مقالات الحرب؟
• Even your species must have Articles of War forbidding...
  حتى فصيلتكم، لابد أن لديها ... قوانين لحماية الـ
• * it leaves me high... * The articles of war? That's what I'm calling 'em.
  مواد الحرب - هكذا سأسميها -
• The articles of war demand the papal army at full strength number:
  بنود الحرب تطالب أن يكون الجيش الباباوي بالقوة القصوى بعدد
• The articles of war demand the papal army at full strength number:
  النظام الاساسي للحرب مطالب الجيش البابوي
• It is an immoral order, and by articles of war I am not bound to obey it.
  هذا أمر غير أخلاقي يخالف قوانين الحرب أنا لست مضطرا للإلتزام به
• Be it known that Coleman Younger be found guilty of treasonable acts. . . . . .against military law and the Articles of War. . . . . .to be hanged by the neck until dead.
  سواء كان عَرفَ بأنّ كولمان أصغر يَكُونُ وَجدَ مذنب بالأَفْعالِ الخيانيةِ. . . . . ضدّ القانونِ العسكريِ ومقالات الحربِ. . . . . لكي يُشْنَقَ مِن قِبل الرقبة حتى ميتةِ.
• Be it known that Coleman Younger be found guilty of treasonable acts... ...against military law and the Articles of War... ...to be hanged by the neck until dead.
  سواء كان عَرفَ بأنّ كولمان أصغر يَكُونُ وَجدَ مذنب بالأَفْعالِ الخيانيةِ. . . . . ضدّ القانونِ العسكريِ ومقالات الحربِ. . . . . لكي يُشْنَقَ مِن قِبل الرقبة حتى ميتةِ.
• The European Convention on Human Rights was even more specific, speaking in article 15 of “war or other public emergency”.
  بل إن الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان أكثر تحديداً في هذا الشأن، إذ إنها تتحدث في المادة 15 عن "الحرب أو غيرها من حالات الطوارئ العامة".
• Article 8. Weapons of war or for the exclusive use of the State security bodies.
  المادة 8 - الأسلحة الحربية أو أسلحة الاستخدام الخالص لهيئات الأمن التابعة للدولة - هذه أسلحة حربية وبناء على ذلك تستخدم استخداما خالصا من جانب هيئات الأمن التابعة للدولة.