Examples
  • The timely approval of budget is essential for ensuring the financial stability of the United Nations.
    إن اعتماد الميزانية في أوانها أمر ضروري لضمان الاستقرار المالي للأمم المتحدة.
  • Approval of the budget and recruitment of personnel
    سادسا - الموافقة على الميزانية واستقدام الموظفين
  • These procedures address the preparation and approval of the budget.
    ألف - ميزانية واحدة - جدولان
  • Implementation of the approved budget for 2002
    تنفيذ الميزانية المعتمدة لعام 2002
  • Publication of the approved programme budget
    نشر الميزانية البرنامجية المعتمدة
  • OIOS finds that results-based management has been implemented at the Secretariat in the narrow sense of outcomes being used to justify approval of budgets.
    ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن الإدارة القائمة على النتائج قد نفذت في الأمانة العامة بالمعنى الضيق للنتائج المستخدمة لتبرير الموافقة على الميزانيات.
  • “(i) The preparation and approval of the national budget;
    "`1` اعداد الميزانية الوطنية واعتمادها؛
  • (i) The preparation and approval of the national budget;
    `1` اعداد الميزانية الوطنية واقرارها؛
  • (a) The preparation and approval of the national budget;
    (أ) إعداد الميزانية الوطنية وإقرارها؛
  • (a) The preparation and approval of the national budget;
    (أ) اعداد الميزانية الوطنية واعتمادها؛