Examples

• Rate of inflation: In June 2002 the annual rate of inflation was 2.8 percent.
  معدل التضخم: في حزيران/يونيه عتام 2002، بلغ معدل التضخم السنوي 2.8 في المائة.
• In June 2002 the annual rate of inflation was 2.8 per cent.
  بلغ معدل التضخم السنوي في حزيران/يونيه 2002، 2.8 في المائة.
• Table 18: Dependent variable: annual rate of inflation, 12 countries, 1992-2007 33
  الجدول 18 - المتغير التابع: معدل التضخم السنوي في 12 بلداً، الفترة 1992 - 2007 42
• Table 18. Dependent variable: annual rate of inflation, 12 countries, 1992-2007
  الجدول 18 - المتغير التابع: معدل التضخم السنوي في 12 بلداً، الفترة 1992 - 2007
• In March 1999, the annual rate of inflation was down to -0.1 per cent.
  في آذار/مارس 1999، انخفض المعدل السنوي للتضخم إلى -0.1 في المائة.
• Schedule 1. Rates of exchange relative to the United States dollar and annual rates of inflation by duty station
  الجدول 1 - أسعار الصرف ذات الصلة بدولار الولايات المتحدة ومعدلات التضخم السنوية، حسب مراكز العمل
• Rates of exchange relative to the United States dollar and annual rates of inflation by duty station
  أسعار الصرف بالنسبة إلى دولار الولايات المتحدة ومعدلات التضخم السنوية، حسب مراكز العمل
• Rates of exchange and average annual rates of inflation for the bienniums 2004-2005 and 2006-2007, by main duty station
  ألف - أسعار الصرف ومتوسط معدلات التضخم السنوية لفترتي السنتين 2004-2005 و 006-2007 حسب مراكز العمل الرئيسية
• The annual rate of inflation for 2000 was 2.8 per cent and the inflation rate for 2001 averaged 3.13 per cent.11
  وبلغ المعدل السنوي للتضخم لعام 2000، 2.8 في المائة، وبلغ معدل التضخم لعام 2001، ما متوسطه 3.13 في المائة(11).
• The annual rate of inflation for 2000 was 2.8 per cent and the inflation rate for 2001 averaged 3.13 per cent.9
  وبلغت النسبة السنوية للتضخم لعام 2000 (2.8 في المائة)، وبلغ متوسط معدل التضخم لعام 2001 (3.13 في المائة).