analysis of production
تَحْلِيلُ الْإِنْتَاجِ
Examples
  • (a) Situation analysis of the production and use of DDT;
    دي. تي واستخدامها؛
  • Situation analysis of the production and use of DDT
    دي. تي واستخدامها
  • This does not allow for analysis of productivity by size of enterprise, nor their use of resources such as fertilizer.
    وهو ما لا يسمح بتحليل الإنتاجية بحسب حجم المنشأة، ولا بحسب استخدام المنشآت لبعض الموارد مثل الأسمدة.
  • Situation analysis of the production and use of DDT for disease vector control
    تحليل أوضاع الإنتاج والاستخدام للـ دي.دي.
  • The Panel's analysis of the production and sales loss claim is presented below in six sections.
    يقدم الفريق في ستة فروع أدناه تحليلاً للمطالبة بالتعويض عن الخسائر التي لحقت بالإنتاج والمبيعات.
  • FAO produced an additional fact sheet on gender analysis of agricultural production systems.
    وأصدرت المنظمة صحيفة وقائع إضافية بشأن تحليل أنظمة الإنتاج الزراعي وفقاً لمسائل التفاوت بين الجنسين.
  • It calls specifically for the establishment of a database on productivity and economic indicators, and for an assessment and analysis of productivity performance in the context of aggregate growth.
    وهو ينص بالتحديد على إنشاء قاعدة بيانات خاصة بالإنتاجية والمؤشّرات الاقتصادية، وتقييم وتحليل أداء الإنتاجية في سياق مجمل النمو.
  • (c) Improved availability to member countries and business associations of relevant data and analysis of productivity and productivity trends could not be reported on because of the unavailability of data on production statistics in ESCWA member countries.
    (ج) لم يتسن الإبلاغ عن زيادة توافر البيانات والتحليلات ذات الصلة عن الإنتاجية واتجاهاتها للبلدان الأعضاء ورابطات الأعمال، وذلك بسبب عدم توافر البيانات عن إحصاءات الإنتاج في البلدان الأعضاء في الإسكوا.
  • Caleb Brett's primary business is the inspection of oil cargoes and chemical analysis of petroleum products and crude oil.
    والعمل الرئيسي الذي تضطلع به الشركة هو تفتيش شحنات النفط وإجراء التحليل الكيميائي لمنتجات البترول والنفط الخام.
  • UNHCR agreed with the Board's recommendation to undertake a cost analysis of its production of documents and CD-ROMS.
    ووافقت المفوضية على التوصية الصادرة عن المجلس بأن تُجري تحليلا لتكاليف إنتاجها من الوثائق والأقراص المدمجة (CD-ROM).