Examples
  • Credit Programs and agricultural loans
    زاي - برامج الإئتمانات والقروض الزراعية
  • Agricultural (Loans and Guarantees) (Jersey) Law 1974;
    قانون (جيرسي( الزراعي (القروض والضمانات) لعام 1974؛
  • Agricultural loans were disbursed to applicants regardless of gender.
    كما منحت قروض زراعية إلى طالبيها بصرف النظر عن نوع جنسهم.
  • Likewise, women have the same access to agricultural loans and services, as do men.
    ومن حق النساء أيضا أن يُتاح لهن الوصول، على قدم المساواة مع الرجال، إلى القروض والخدمات المتعلقة بالزراعة.
  • Turkmen women have equal access with men to agricultural loans and credits.
    وتستفيد النساء التركمانيات من إمكانيات الحصول على الائتمانات والقروض الزراعية على قدم المساواة مع الرجال.
  • Land irrigation projects are funded by the agricultural loan granted by the World Bank.
    تمول القروض الزراعية التي يمنحها البنك الدولي مشاريع ري الأراضي.
  • But others did meet real rural needs: cutting medicalcosts, providing subsidized agricultural loans, and maintainingprice supports.
    ولكن مشاريع أخرى تمكنت بالفعل من تلبية بعض الاحتياجاتالريفية الحقيقية: مثل تخفيض تكاليف الرعاية الطبية، وتقديم قروضزراعية مدعمة، وتعزيز استقرار الأسعار.
  • The Agriculture and Forestry Department provides support to smallholder producers, including agricultural loans, through a revolving credit fund.
    وتقدم وزارة الزراعة والحراجة الدعم للمنتجين من صغار الحائزين، بما في ذلك القروض الزراعية، عن طريق صندوق الائتمانات الدائر.
  • The Agriculture and Forestry Department provides support to smallholder producers, including agricultural loans, through a revolving credit fund.
    وتقدم وزارة الزراعة والحراجة الدعم للمنتجين من صغار الملاك، بما في ذلك القروض الزراعية، عن طريق صندوق الائتمانات الدائر.
  • EK 20 million in compensation for interest on long-term agricultural loans up to 9 percentage points.
    - 20 مليون كرونة إستونية للتعويض عن فوائد القروض الزراعية الطويلة الأجل التي لا تتجاوز نسبة 9 في المائة.