Examples
  • Darwin Logistic/Administrative Rear Base
    خ م = فئة الخدمة الميدانية
  • Darwin Logistic and Administrative Rear Base
    قسم الخدمات الإلكترونية
  • The legislative and administrative bases for such regulations vary according to the different traditions and situation of each country.
    وتختلف الأسس التشريعية والإدارية لهذه الأنظمة باختلاف تقاليد كل بلد وأوضاعه.
  • Consistent messages regarding the intrinsic value of sport and its administration, based on sound evidence, must be developed and disseminated
    والخبرة المكتسبة تعلمنا أنه ينبغي أن تكون الاحتياجات المحلية هي التي تحرك البرامج
  • Upon arrival in Addis Ababa, the Panel quickly re-established its administrative base of operations and continued preparations for the Panel's first mission to the Sudan.
    وسارع الفريق لدى وصوله إلى أديس أبابا إلى إعادة تهيئة قاعدته الإدارية للعمليات وواصل التحضيرات لإرسال أول بعثة له إلى السودان.
  • Civil administration. Based on past experience, it is envisaged that some 30 separate types of skills may be required depending on the mandate of a particular mission.
    الإدارة المدنية: استنادا إلى الخبرات السابقة، يستوجب نشر البعثة ما يقرب من 30 نوعا من مختلف المهارات حسب ولاية البعثة المعينة.
  • UNFPA will also reinforce logistics, security and administration based on a thorough review of existing practices and their conduciveness to programme and operational requirements.
    وسيعزز الصندوق أيضاً اللوجستيات والأمن والإدارة بالاستناد إلى استعراض شامل للممارسات القائمة وإمكانية مساعدتها على الوفاء بالشروط البرنامجية والتشغيلية.
  • The law provides legal and administrative bases for Government action in combating human trafficking, defines legal status of victims, as well as measures to protect and support them.
    وينص القانون على الأسس القانونية والإدارية للإجراءات التي تتخذها الحكومة في مجال مكافحة الاتجار بالأشخاص، ويحدد الوضع القانوني للضحايا، بالإضافة إلى التدابير التي تُتخذ لحمايتهم ودعمهم.
  • These are of three kinds: judicial, administrative and community-based.
    تنقسم هذه السلطات إلى ثلاث: القضائية والإدارية والجمعياتية.
  • Human resources: Office of the Chief Administrative Officer, Logistics Base
    الموارد البشرية: مكتب كبير الموظفين الإداريين، قاعدة اللوجستيات