Examples

• Actually, fact checking. I know you...
  في? ?الحقيقة، التأكد من صحتها
• You study behavior, not actual facts.
  انتم تدرسون السلوك و ليس الوقائع الحقيقية
• [Benjamin] Do we know any actual facts at all, guys?
  هل لدينا اي معلومات حقيقية يا رفاق؟
• “In actual fact, this is not the case.
  “وفي الواقع، فإن كل هذا باطل.
• I'm not stern, harsh... in actual fact, you are.
  ...أنا لست بهذه القسوة والوحشية في الواقع، أنتِ كذلك
• That fact actually helps less.
  هذه الحقيقة لا تساعدني بشيئ
• However, in actual fact, they restrict women's movement and their right to expression.
  بيد أن في الواقع أن هذه النظم تقيِّد حركة المرأة وحقها في التعبير.
• This year we shall examine the various concepts of immortality... ... and their basis in actual fact.
  فى هذ العام, سوف نختبر المفاهيم المختلفة للفناء و أساسها فى الحقيقة الفعلية
• In actual fact there are only 12 new professional posts being requested instead of 27.
  وفي حقيقة الأمر، فإن ما يطلب هو 12 وظيفة فقط من وظائف الفئة الفنية بدلاً من 27 وظيفة.
• This year, we shall examine the various concepts of immortality... ...and their basis in actual fact.
  فى هذ العام, سوف نختبر المفاهيم المختلفة للفناء و أساسها فى الحقيقة الفعلية