Examples

• In view of its large population, the abundance of manpower resources and structural adjustments to the economy, China faces enormous employment pressures.
  ونظراً إلى عدد السكان الضخم ووفرة اليد العاملة وتطبيق سياسات التكيف الهيكلي على الاقتصاد، فإن الصين تواجه ضغوطاً هائلة في مجال العمالة.
• Natural resources had become relatively scarce while there was an abundant availability of manpower.
  فقد أصبحت هناك ندرة نسبية في الموارد الطبيعية ووفرة نسبية في القوى العاملة.
• Despite an abundance of skilled and unskilled manpower in the country, recruitment of national staff by the United Nations could pose challenges in balancing employment between the various clans.
  ورغم وفرة اليد العاملة الماهرة وغير الماهرة في البلد، يمكن أن يشكل للأمم المتحدة تعيينُ موظفين وطنيين تحدياتٍ في تحقيق التوازن في التوظيف بين مختلف العشائر.