Examples

• John, are you familiar with the works of Thomas Malthus?
  جون, انت مألوف لي اظن انى رايتك سابقا?
• John, are you familiar with the works of Thomas Malthus?
  جون، هل تعرف مؤلفات توماس مالثوس؟ توماس مالثوس:قسيس ومؤلف أنجليزى شهير لة مؤلفات مهمة عن علاقة السكان بالغذاء
• Very much malthusian. - malthusian? - thomas malthus, who said
  مالثوسي جدا من ذلك بكثير. -- مالثوسي؟ -- توماس مالتوس ، الذي قال
• Countless dire predictions, from that of Malthus to that ofthe Club of Rome, have been proven wrong.
  فقد تبين خطأ عدد لا يحصى من التوقعات المتشائمة، من تنبؤاتتوماس مالتوس إلى تكهنات نادي روما.
• Discussion of the interrelationships among population, environment and economic development long precedes the writings of Thomas Malthus in the early nineteenth century.
  وقد سبقت المناقشات المتعلقة بالترابط القائم بين السكان والبيئة والتنمية الاقتصادية بمرحلة طويلة كتابات توماس مالتس في مطلع القرن التاسع عشر.
• Robert Thomas Malthus, - famous for saying that a mass food collapse would be helpful - because it would wipe out the poor.
  الشهير لقوله بأن الأنهيار الغذائي الشامل سيكون مفيدا .لأن من شأنه أن يبيد الفقراء هذا السيناريو الخيالي
• Malthus is important - because his ideas led to the rise of the new scientific field - that would dominate the course of human history for the next 200+ years.
  لأن أفكاره أدت إلى تطور المجال العلمي الذي سيطرأ على مسيرة البشر للـ 200 سنة المقبلة و ربما أكثر
• The extent to which land is cleared in areas of destination depends upon population density, as suggested by the theories of Malthus, Boserup and others. An important question is whether the poor are especially involved in causing environmental damage.
  وعلى نحو ما تقوله نظريات مالتوس وبوسوروب وغيرهما، فإن إمكانات إيجاد حيز مكاني في المناطق المهاجر إليها تحكمها الكثافة السكانية في تلك المناطق.
• Anyway, Thomas Malthus calculated that if, well, if every trout, say, had a hundred or so offspring and so on and so forth throughout the generations, we'd be knee-deep in trout in just a few decades.
  على اى حال, تومال ماتلاس حسبها, حسنا,اذا كان كل السمك مرقط, قل, احصل على مئات او اخسر نسل 278 00:22:22,600 --> 00:22:25,353 وكذلك وكذلك صعودا خلال الاجيال, سوف نكون غارقين فى سمك السلمون المرقط خلال عقود قليله.
• Anyway, Thomas Malthus calculated that if, well, if every trout, say, had a hundred or so offspring and so on and so forth throughout the generations, we'd be knee-deep in trout in just a few decades.
  ..على كل حال، توماس مالثوس حسب أن لو ..حسنا، لو كل سمكة سلمون ..لديها مائة أو كمية كبيرة من النسل ..وتكاثرت بحرية جيلا وراء جيل