Examples

• Roosevelt set production targets at 60,000 aircraft.
  تدرب طاقم الطيارين على يد الكولونيل فى سلاح الجو جيمى دوليتل الذى كان فى الماضى طيارا متسابقا شهيرا
• Lack of micro finance service providers providing tailor made financial products targeting the agricultural sector.
  فهناك افتقار إلى مقدمي خدمات التمويل الصغير جدا الذين يقدمون منتجات مالية مصممة حسب الحاجة وتستهدف القطاع الزراعي.
• Most frequently affected is China, and the products targeted include base metals, chemicals, textiles and plastics.
  وتَعَلق أكثر هذه التحقيقات بالصين واشتملت المنتجات المستهدفة على المعادن الخسيسة، والمواد الكيميائية، والمنسوجات واللدائن.
• Most frequently affected is China and the products targeted include base metals, chemicals, textiles and plastics.
  وتُعتبر الصين هي البلد الأكثر تضرراً، وتشمل المنتجات المستهدفة المعادن الخسيسة، والكيماويات، والمنسوجات، واللدائن.
• Informative products targeted to each identified audience enhance the assessment's relevance and credibility.
  كما أن الخروج بنواتج تثقيفية موجهة لكل فئة محددة يعزز من قيمة التقييم ومصداقيته.
• Chart L shows the products most targeted by countervailing measures.
  ويبين الرسم لام المنتجات التي استهدفت أكثر من غيرها بالإجراءات التعويضية.
• Furthermore, there is an urgent need to fulfil the 0.7 per cent of gross national product target for ODA.
  علاوة على ذلك، توجد حاجة ماسة لتحقيق هدف تخصيص نسبة 0.7 في المائة من إجمالي الناتج القومي للمساعدات الإنمائية الرسمية.
• The national economy continues to grow, and the gross domestic product target of 6.5 per cent for 2003 was achieved.
  وما برح الاقتصاد الوطني ينمو، كما تحقق هدف الناتج المحلي الإجمالي لعام 2003 البالغ 6.5 في المائة.
• Empowerment of women to take advantage of economic opportunities is a very productive target for development assistance.
  ويعتبر تمكين النساء للاستفادة من الفرص الاقتصادية السانحة هدفا مثمرا للغاية للمساعدة الإنمائية.
• The programme did this by establishing a number of credit products targeting small businesses, microenterprises and women.
  وفعل البرنامج ذلك من خلال إنشاء عدد من الخدمات الائتمانية الموجهة إلى الأنشطة الاقتصادية الصغيرة والمشاريع المتناهية الصغر وإلى المرأة.