-
Amounts outstanding (“Claim No. 6”)
`3` المبالغ المستحقة ("المطالبة رقم 6")
-
As a result, the outstanding claims remain unsettled.
ونتيجة ذلك ما زالت المطالبات المستحقة تنتظر التسوية.
-
Of the $10,150,200 owed, $448,400 was in accounts payable, and outstanding claims amounted to $9,039,100.
ومن المبلغ المستحق البالغ 200 150 10 دولار، كان مبلغ 400 448 دولار في حسابات الدفع، وبلغت المطالبات غير المسددة 100 039 9 دولار.
-
Engineering Projects seeks compensation in the amount of USD 42,510,000 for outstanding claims with the employers.
تطالب شركة المشاريع الهندسية بتعويض قدره 000 510 42 دولار عن مطالبات قائمة ومعلقة لدى أصحاب العمل.
-
Table 4 Shortfall in resources for settlement of outstanding claims (United States dollars)
(بدولارات الولايات المتحدة)
-
The Advisory Committee urges the Secretary-General to ensure that all outstanding claims are settled expeditiously.
وتحث اللجنة الاستشارية الأمين العام على ضمان تسوية جميع المطالب العالقة على وجه السرعة.
-
The Advisory Committee expects that the outstanding claims will be settled expeditiously.
وتتوقع اللجنة الاستشارية أن يتم على وجه السرعة تسوية المطالبات المعلقة.
-
The Committee trusts that the outstanding claims will be settled expeditiously.
واللجنة على ثقة بأن المطالبات المستحقة الدفع ستسوى عاجلا.
-
The Advisory Committee trusts that the outstanding claims will be settled expeditiously.
واللجنة واثقة من أن المطالبات غير المدفوعة ستسوى بسرعة.
-
In June 1996, ABB Schaltanlagen signed a final discharge and settlement of all its outstanding claims.
(أ) حسابات مصرفية مجمدة/مصروفات نثرية