untranslated [ more untranslated ; most untranslated ]
Examples
  • - Untranslated subtitle -
    أمور سرية؟
  • Krupp submitted untranslated or partially translated documents.
    وقدمت شركة كروب مستندات غير مترجمة أو مترجمة جزئيا.
  • Kajima submitted copies of untranslated documents.
    وقدمت شركة كاجيما نسخا من مستندات غير مترجمة.
  • The descriptions on the list are untranslated.
    ولا توجد ترجمة للشرح الوارد في القائمة.
  • A number of the documents are untranslated.
    ولكن عدداً من هذه المستندات لم يكن مترجماً.
  • Perhaps some things are best left untranslated.
    ربما بعض الامور من الافضل ان تبقى غير مترجمة
  • The Panel could not consider the untranslated document.
    ولم يستطع الفريق النظر في الوثيقة غير المترجمة.
  • The Panel did not consider the untranslated invoice.
    ولم ينظر الفريق في الفاتورة غير المترجمة.
  • It provided untranslated invoices for two other vehicles.
    وقدمت فواتير غير مترجمة عن عربتين أخريين.
  • It also submitted a number of untranslated documents.
    كما قدمت عددا من المستندات غير المترجمة.