Examples
  • The OECD Code of Liberalisation of Capital Movements and Code of Liberalisation of Current Invisible Operations constitute legally binding rules, stipulating progressive, non-discriminatory liberalization of capital movements, the right of establishment and current invisible transactions (mostly services).
    وتشكل مدونة تحرير تحركات رؤوس الأموال ومدونة تحرير العمليات غير المرئية الجارية اللتان أعدتهما منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي قواعد ملزمة قانونا وتنصان على تحرير تحركات رؤوس الأموال بشكل تدريجي وغير تمييزي، وعلى حق التأسيس، والمعاملات غير المرئية الجارية (معظمها من الخدمات).
  • Regarding the definition of investment, some older agreements, such as the OECD Codes of Liberalisation of Capital Movements and Current Invisible Transactions, use a narrow enterprise-based type of definition.
    ففيما يتعلق بتعريف الاستثمار، تستخدم بعض الاتفاقات الأقدم، كقواعد تحرير حركة رؤوس الأموال والعمليات الحالية غير المنظورة التي وضعتها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، نوعاً مقيداً من التعاريف يستند إلى المشاريع.