Examples

• The insured value as at that date was USD 160,000.
  وكانت قيمة التأمين عند ذلك التاريخ 000 160 دولار.
• The Panel finds that the insurance value separately declared for rig camps may be duplicative of the insurance values declared for the lost rigs themselves.
  ويرى الفريق أن القيمة المؤمن بها والمعلنة على حدة كمخزون الأجهزة يمكن أن تزدوج مع قيم التأمين المصرح بها لأجهزة الحفر المفقودة ذاتها.
• Under the policy, the Aircraft had a total insured value of USD 692 million.
  وبموجب وثيقة التأمين، بلغ مجموع القيمة المؤمَّن عليها للطائرات 692 مليون دولار.
• The insured value of the vessel as at that date was USD 160,000.
  وكانت قيمة التأمين على السفينة لغاية ذلك التاريخ 000 160 دولار.
• The Panel notes, in particular, that the insured values were less than the amounts claimed.
  ويلاحظ بشكل خاص أن قيم التأمين كانت أقل من المبالغ المطالب بها.
• Santa Fe claims the combined declared insurance value of the four rigs and rig camps.
  وتطالب سانتافي بأن يدفع لها مجموع القيمة المصرّح بها والمؤمّن عليها لأجهزة الحفر الأربعة ولمخازنها.
• This amount was based on the insured values as defined in the insurance policy.
  ويستند هذا المبلغ إلى القيم المؤمِّن عليها كما حددت في وثيقة التأمين.
• When we thought it was coming for our show, 40,000 was the insurance value.
  بينما أعتقدنا أنها ستعود لنا لذلك وضعنا عليها تأمين 40000 دولار
• Santa Fe argues that the valuation of the lost rigs should be based on insured value and that the total of the insured value of the lost rigs is USD 21,800,000.
  ويبقى على الفريق أن يحدد قيمة الممتلكات الملموسة المفقودة.
• The insured value of “drilling camps” is not a reliable valuation of whatever property is included in this grouping.
  ولا القيمة المؤمن بها على "مخازن أجهزة الحفر" ليست قيمة ذات مصداقية لأية ممتلكات تندرج في هذه الفئة.