Examples
  • Domestic and export (fob) prices for HR (hotrolled) sheets, US$/tonne, 1974-1999
    الشكل 3- الأسعار المحلية وأسعار التصدير (فوب) للصفائح (المدرفلة على الساخن)، بالدولار الأمريكي للطن، 1974 - 1999
  • Sugar, average of I.S.A. daily prices, FOB Caribbean ports (¢/lb. );
    السكر، متوسط الأسعار اليومية طبقاً للاتفاق الدولي بشأن السكر، فوب موانئ بحر الكاريبي (سنت/رطل)؛
  • Beef, Australia and New Zealand, frozen boneless, United States import price FOB port of entry (¢/lb. );
    لحم البقر، أستراليا ونيوزيلندا، مجمَّد بلا عظم، سعر استيراد الولايات المتحدة فوب ميناء الدخول (سنت/رطل)؛
  • Bananas, Central America and Ecuador, United States importer's price, FOB United States ports (¢/lb. );
    الموز، أمريكا الوسطى وإكوادور، سعر استيراد الولايات المتحدة، فوب موانئ الولايات المتحدة (سنت/رطل)؛
  • Rice, Thailand, white milled, 5% broken, nominal price quotes, FOB Bangkok ($/t);
    الأرز، تايلند، الأبيض المضروب، مكسّر 5 في المائة، الأسعار الاسمية، فوب بانكوك (دولار/طن)؛
  • A French buyer and a Chinese seller entered into a sales contract on horsebeans with the price term FOB Tianjin.
    أبرم مشتر فرنسي وبائع صيني عقد بيع لتوريد الفول بسعر التسليم ظهر السفينة (فوب) في تيانجين.
  • A `good' year is a period when world steel export prices, FOB the foreign port, are selling at about 80 per cent of the US price.
    سنة "جيدة" هي فترة تبلغ فيها أسعار صادرات الصلب العالمية، سعر فوب في الميناء الأجنبي، نحو 80 في المائة من سعر الولايات المتحدة.
  • A `bad' year is when world steel export prices, FOB the foreign port, sell at less than 75 per cent of the US price.
    سنة "سيئة" هي سنة تكون فيها أسعار صادرات الصلب العالمية، سعر فوب في الميناء الأجنبي، أقل من 75 في المائة من سعر الولايات المتحدة.
  • An arbitral tribunal applied article 67 (1) to a contract that provided that “the buyer has to pick up the fish eggs at the seller's address and take the goods to his facilities in Hungary” and that the price was “FOB Kladovo”.
    وطبق هيئة تحكيم المادة 67 (1) على عقد نص على أن "على المشتري أن يتسلم بيض السمك في عنوان البائع وأن يأخذ البضاعة إلى منشآته في هنغاريا" وأن الثمن هو "تسليم ظهر السفينة كلادوفا".