Examples

• The UNLB budget for 2002/2003 includes a summary of the evolving operations of the Base, the requirements for its maintenance and the current operating expenses for strategic deployment stocks.
  وتتضمن ميزانية القاعدة لفترة 2002-2003 موجزا عن الأعمال الجارية في القاعدة واحتياجاتها من الصيانة وكذلك النفقات التشغيلية المتكررة المتعلقة بمخزون النشر الاستراتيجي.
• The current accounting is to incorporate capital expenditures as well as expenditures on rentals and fit-out of swing space into the current “contractual services” or “operating expenses” categories.
  والمحاسبة الجارية هي إدراج النفقات الرأسمالية فضلا عن النفقات المتعلقة باستئجار الحيز المؤقت وتجهيزه في فئة ”الخدمات التعاقدية“ أو فئة ”مصروفات التشغيل“ الجاريتين.