-
Define cross-elasticity.
..عرف المرونة
-
In the application of the cross-elasticity test, the factor of price is central.
وقد تكون السوق الجغرافية ذات الصلة محدودة - مدينة صغيرة مثلا - أو أنها قد تشكل السوق الدولية كلها.
-
Cross-elasticity is when the price of one good... ...affects the demand of another good.
..المرونة هى عندما تصل بضاعة الى سعر جيد ..فيؤثر ذلك على الطلب لبضاعة أخرى
-
complementary tests have been applied in the identification of the relevant product/service market, namely the reasonable interchangeability of use and the cross-elasticity of demand.
وتشكّل السوق الجغرافية العنصر الثاني الذي يجب أن يؤخذ في الاعتبار لغرض تحديد السوق ذات الصلة.
-
In a highly cross-elastic market a slight increase in the price of one product will prompt customers to switch to the other, thus indicating that the products in question compete in the same market while a low cross-elasticity would indicate the contrary, i.e. that the products have separate markets.
ولغرض تحديد السوق الجغرافية، يمكن أيضا تطبيق نهج موجه نحو الطلب. ووفقا لهذا النهج، تكون السوق الجغرافية ذات الصلة هي المنطقة التي يقوم فيها عادة المستهلك أو المشتري العاقل بتلبية طلبه.
-
They contain very high levels of nicotine. The purpose of the studies was to gather, inter alia, data on the trends in real price of tobacco products, price elasticity and cross price elasticity, income elasticity, direct medical costs of tobacco, optimum tobacco taxes and impacts of tax increases on a number
إذ يعيش ما يربو على البليون منهم، من مجموع مستخدمي التبغ البالغ عددهم 1.28 بليون شخص، في بلدان نامية أو بلدان تمر اقتصاداتها بمرحلة الانتقال.
-
Such an analysis would require information not only on the erosion of preferential margins but also on the competitiveness of the product in question vis-à-vis the products from MFN suppliers (this concerns, inter alia, the cross-product elasticity, the price advantage and the quality advantage) and on export opportunities arising from MFN liberalization in non-traditional markets.
وسيتطلب هذا التحليل توافر معلومات لا عن تآكل الهوامش التفضيلية فحسب، بل عن قدرة المنتج المعني على منافسة منتجات البلدان الموردة التي تطبق شرط الدولة الأكثر رعاية (وهذا يشمل، في جملة أمور، مرونة معادلة المنتجات، والميزة السعرية، والميزة النوعية) وعن فرص التصدير الناشئة عن تحرير تعريفات الدولة الأكثر رعاية في الأسواق غير التقليدية أيضاً.