Examples

• Findings on corporate structure
  دال - النتائج المتعلقة بهيكل الشركات
• Understanding the corporate structure."
  لمفهوم "هيكل الشركات "
• Now, because of their corporate structure,
  فإنّه يتيح لهم إخفاء حقيقة .أنّها نفس الشركة
• He liked to work outside the corporate structure.
  لقد كان يحب العمل خارج مبنى الشركه.
• There are also national differences in attributing liability within transnational corporate structures.
  وهناك أيضاً فوارق على الصعيد الوطني في عزو المسؤولية داخل هياكل الشركة عبر الوطنية.
• These financial and corporate structures are now obsolete, and they must be outgrown.
  ، هذه الهياكل المالية و الشرِكاتية هي الآن بالية .و يجب تجاوزها
• This practice reflects increased judicial recognition of the widespread use of interrelated corporate structures for taxation and business purposes.
  وتُجسّد هذه الممارسة ازدياد اعتراف القضاء باتساع نطاق استخدام هياكل الشركات المترابطة لأغراض ضريبية وتجارية.
• The combined company should manage its sales workforce and corporate structure separately over the next five years.
  • وينبغي للشركة المندمجة إدارة عامليها في مجال المبيعات، وهيكل الشركة بصورة مستقلة خلال السنوات الخمس التالية.
• After discussion, the prevailing view was to avoid distinctions based on the individual or corporate structure of the debtor.
  وعقب المناقشة، كان الرأي السائد هو تحاشي أوجه التمييز استناداً إلى كون المدين فرداً أم منشأة تجارية.
• Because they got a excellent corporate structure... ...and they give you the tools to be your own boss.
  لأن لديهم مبنى ...مُشيد بإحدث طراز وهم يمنحونك الأدوات اللازمة... .لكي تدير نفسك