Examples

• -About going into commercial advertising.
  أفكر بماذا ؟ - التفكير فى الحركة الأعلانية -
• About what? - About going into commercial advertising.
  أفكر بماذا ؟ - التفكير فى الحركة الأعلانية -
• Act on Commercial Advertising using Images of Women.
  قانون الدعاية التجارية التي تستخدم صورة المرأة.
• Elimination of stereotypes in job offers and commercial advertising
  القضاء على القوالب النمطية في الإعلانات والدعاية
• The policy initiatives include a code of commercial advertising.
  وتشمل المبادرات على صعيد السياسة العامة وضع مدوَّنة قواعد سلوك للإعلان التجاري.
• It cannot be denied that commercial advertising remains wedded to stereotypical ideas.
  ولا يمكن إنكار أن الإعلانات التجارية تظل مقترنة بأفكار نمطية.
• Stereotypes were still seen, however, in television serials, which attracted large audiences, and in commercial advertising.
  ومع ذلك، ما زالت القوالب النمطية موجودة في مسلسلات التليفزيون التي تجتذب قطاعا كبيرا من المشاهدين وفي الإعلانات التجارية.
• Until 1993, the tendency was to impose punishments whenever female nudity was used in commercial advertising.
  وحتى عام 1993، كان الاتجاه هو المعاقبة على الدعاية التي تستخدم عري المرأة وسيلة للإعلان.
• Section 58 provides: “Public signs and posters and commercial advertising must be in French.
  (1) تنص المادة 58 على أن: "اللوحات والملصقات والدعايات التجارية العلنية يجب أن تُعرض باللغة الفرنسية.
• It is based upon the fact that mainstream media and especially commercial advertising
  تفشّي النّزعة الإستهلاكيّة لأنه يقوم على حقيقة مفادها أن وسائل الإعلام التقليديّة