Examples

• - Until canceled. - Canceled?
  .حتى تلغى - تلغى؟ -
• He's not having this until we cancel out everything else.
  ليس عنده ذلك وسوف نقوم بإلغاء كل شيءٍ آخر
• All Mideast flights are canceled until further notice.
  كل رحلات الشرق الأوسط قد ألغيت حتى إشعار آخر
• Attention please. All flights have been cancelled until further notice.
  برجاء الانتباه! تم الغاء كل رحلات الطيران حتى إشعار آخر
• Until Project Milaap is cancelled we will stay here
  حتّى يلغى ميلااب المشروع سنبقى هنا
• Until Project Milaap is cancelled we will stay here
  حتى يلغى مشروع ميلااب سنبقى هنا و ماذا إذا لم يوقف ...?
• It's cancelled, sociopath, until you can learn to acknowledge...
  هو ملغيُ , sociopath, حتى أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتعلّمَ الإعتِراف. . .
• It was until Cappie cancelled, and threw an informal, complete with bouncy castle and man-boob contest.
  لقد كَانَت كذلك حتى قـام كـابي بـ ألغائهـا، ورَمى الحفلة الرسميـة، أكملهـا بـ قلعةِ القفّز ومنـافسة القفز.
• Engineering Projects stated that the temporary import guarantees were not cancelled until after November 1992.
  وتفيد شركة المشاريع الهندسية بأن ضمانات الاستيراد المؤقت لم يتم إلغاؤها حتى بعد تشرين الثاني/نوفمبر 1992.
• Obligations may be maintained either for that period or until liquidated or cancelled.
  ويمكن الاحتفاظ بالالتزامات إما لتلك الفترة وإما إلى حين تصفيتها أو إلغائها.