-
Stand by for instruction.
إستعد حتى تتلقى الأوامر
-
Stand by for instructions.
جاهز للتعليمات
-
Stand by for instructions.
.اتبع التعليمات
-
Stand by. Await instructions.
إستعد، إنتظر الأوامر
-
Standing by for further instructions.
بإنتظار أوامر أخرى
-
Stand by for further instructions.
كن على إستعداد لتعليمات قادمه
-
Stand by for further instructions.
و انا سوف اوافيكى بمزيد من المعلومات
-
All judicial, law enforcement, central Government and local government organs in Rwanda have standing instructions to assist ICTR personnel in their work in our country.
وإن لدى الأجهزة القضائية وأجهزة تنفيذ القانون وأجهزة الحكومة المركزية والحكومات المحلية في رواندا أوامر دائمة بمساعدة أفراد المحكمة الجنائية الدولية لرواندا في العمل الذين يضطلعون به في بلدنا.
-
All judicial, law enforcement, central Government and local government organs in Rwanda have standing instructions to assist ICTR personnel in their work in our country.
ولدى جميع الأجهزة الحكومية في رواندا، القضائية وسلطات إنفاذ القانون والحكومة المركزية والحكومة المحلية تعليمات بمساعدة موظفي المحكمة في عملهم في بلدنا.
-
Standing instructions exist that if any of these persons are identified, the Police and the Ministry of Foreign Affairs shall be immediately informed.
وتوجد تعليمات دائمة بإبلاغ الشرطة ووزارة الخارجية بشكل فوري، عند التعرف على أي من أولئك الأشخاص.