Examples
  • b. Sale value
    (ب) قيمة المبيعات
  • (i) Estimates that the sales value is less than €5,000;
    `1' قد بت بأن قيمة المبيعات تقل عن 000 5 يورو؛
  • a Excludes expendable assets with a sale value of $480,900.
    (أ) فيما عدا أصول مستهلكة تبلغ قيمتها عند البيع 900 480 دولار.
  • (i) estimates that the sales value is less than € 5,000 ;
    '1` أن قيمة المبيعات تقل عن 000 5 يورو؛
  • The Panel recommends no compensation for the claim for the sale value of the equipment.
    ويوصي الفريق بعدم دفع أي تعويض عن المطالبة المتصلة بقيمة مبيعات المعدات.
  • NIOC claims USD 381,671 for the sales value of its LPG products, liquid propane and butane.
    تلتمس الشركة الإيرانية تعويضاً قدره 671 381 دولاراً دوم.
  • When the items vary in value from period to period, revenue is recognized on the basis of the sales value of the item despatched in relation to the total estimated sales value of all items covered by the subscription.
    وعندما تختلف قيمة البنود باختلاف الفترات، يتم إثبات الإيراد على أساس قيمة البند الموزع بالنسبة للقيمة التقديرية لمجموع بيع البنود التي يشملها الاشتراك.
  • National also seeks compensation in the amount of USD 16,000, which it calls “the sale value” of the equipment.
    كما تلتمس شركة ناشيونال تعويضا قدره 000 16 دولار تسميه "قيمة بيع المعدات".
  • Global capture fisheries production reached 95 million tons in 2004, with an estimated first-sale value of $84.9 billion.
    بلغ إنتاج أنشطة صيد الأسماك في العالم 95 مليون طن في عام 2004، بقيمة مقدرة في البيع الأولي بمبلغ 84.9 بليون دولار.
  • As shown in annex III, such equipment that was sold had an inventory value of $3,058,700 and a sales value of $396,700.
    وكما يتبين من المرفق الثالث بلغت القيمة الدفترية لهذه المعدات المباعة 700 058 3 دولار وقيمة بيع 700 396 دولار.