Examples

• Scenario A - Zero-based budget
  السيناريو ألف - ميزانية على أساس صفري
• (b) Types of budgetary systems: fixed and flexible budgets, zero-based budgets, and incremental, periodic and continuous budgeting
  `1` تحديد تكاليف الاستيعاب
• A view was also expressed that a zero-growth budgeting approach had imposed some limitations in the allocation of sufficient resources to the priority areas within common support services, and that other alternatives, such as the concept of zero-based budgeting, could be explored.
  وأعرب أيضا عن رأي مفاده أن نهج الميزنة ذات النمو الصفري فرض بعض القيود على تخصيص موارد كافية للمجالات ذات الأولوية ضمن خدمات الدعم المشتركة، وأنه بالإمكان استكشاف بدائل أخرى من قبيل مفهوم الميزنة على أساس الرصيد الصفر.
• While his delegation welcomed the Secretary-General's reform initiatives, expert bodies such as CPC and ACABQ, as well as the Fifth Committee should thoroughly examine the implications of such concepts as zero nominal growth, results-based budgeting and sunset provisions, and submit their conclusions to the General Assembly for its consideration.
  وفيما يرحب وفده بالمبادرات الإصلاحية التي اتخذها الأمين العام فإن هيئات من الخبراء مثل لجنة البرنامج والتنسيق، واللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، بالإضافة إلى اللجنة الخامسة لا بد وأن تمعن في تدارس الآثار المترتبة على مفاهيم من قبيل النمو الإسمي الصفر وعمليات الميزنة الموجهة نحو تحقيق نتائج وأحكام الإنهاء للبرامج وأن تقدم ما تتوصل إليه من استنتاجات إلى الجمعية العامة للنظر فيها.