-
(ii) Delay costs in unloading crude oil
`2` تكاليف التأخير في تفريغ النفط الخام
-
(ii) Delay costs in unloading crude oil 224 - 225 56
`2` تكاليف التأخير في تفريغ النفط الخام 224-225 69
-
In the transfer of goods through back-to-back or unloading/reloading procedures, additional costs are incurred.
وينطوي نقل البضائع وفقاً لإجراءات النقل من ظهر إلى ظهر أو إجراءات التفريغ/إعادة التحميل على تكبد تكاليف إضافية.
-
The claim appears to relate to storage costs incurred from shortly after Iraq's invasion and occupation of Kuwait to September 1992, as well as to “costs for unloading and conservation” and freight costs.
وتبدو المطالبة متعلقة بتكاليف تخزين متكبدة من الفترة التي أعقبت غزو العراق واحتلاله الكويت بقليل إلى أيلول/سبتمبر1992، فضلا عن "تكاليف التفريغ والحفظ" وتكاليف الشحن.