-
Travelling exhibits, August 2000-August 2001
المعارض المتنقلة، من آب/أغسطس 2000 إلى آب/أغسطس 2001
-
Work also began on the production of a travelling exhibit.
وبدأ أيضاً العمل المتعلق بإنتاج عرض متنقل.
-
(vi) Special events: travelling exhibition on great apes (5);
'6` مناسبات خاصة: معرض متجول بشأن القردة العليا (5)؛
-
In this regard, another pointed to the benefits of the travelling exhibits in particular.
وفي هذا الخصوص، أشار متكلم آخر إلى الفوائد الناجمة خصوصا عن المعارض المتنقلة.
-
Equally pertinent was the success in Africa of the travelling exhibition on United Nations peacekeeping.
ويتساوى مع ذلك في الأهمية النجاح الذي حققه في أفريقيا المعرض المتجول لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
-
In that regard, another speaker pointed to the benefits of the travelling exhibits in particular.
وفي ذلك الخصوص، أشار متكلم آخر إلى الفوائد الناجمة خصوصا عن المعارض المتنقلة.
-
The travelling exhibit for the Year will also be launched at the Water Dome.
وسيدشن المعرض المتنقل للسنة الدولية في قبة المياه أيضا.
-
A travelling exhibition, entitled “Caribbean people: tapestry of the past — fabric of the future” was displayed.
كما عُرض معرض للسفر عنوانه “الشعب الكاريبي: لوحة من الماضي - نسيج للمستقبل”.
-
Similar measures have been implemented in the form of plays, films and/or travelling exhibitions visiting schools.
وتم تنفيذ تدابير مشابهة في شكل أفلام ومسرحيات و/أو معارض متنقلة لزيارة المدارس.
-
A travelling exhibit for museums was created by CSA to mark the twentieth anniversary of Canada's human presence in space.
أنشأت الوكالة معرضا متنقلا بين المتاحف احتفالا بالذكرى العشرين للوجود البشري الكندي في الفضاء.