Examples

• Transfer of property records
  نقل سجـلات الممتلكــات
• § 152. Seizure and transfer of property to state ownership
  المادة 15 (2) - الحجز على الممتلكات وتحويل ملكيتها إلى الدولة
• Outright transfers of intellectual property
  عمليات النقل التام للملكية الفكرية
• Outright transfers of intellectual property
  النقل التام للملكية الفكرية
• The transfer of property and the main real property operations must be notarized.
  ويلزم أن يكون نقل الملكية والعمليات الرئيسية المتعلقة بالحقوق العينية عن طريق عقد موثق.
• This transfer of property was recorded on 12 November 1982 by notary in Jihlava.
  وسجل موثق عمومـي في جيهلافا هذا النقل في 12 تشرين الثاني/نوفمبر 1982.
• “Assignment” is defined in the Convention as a transfer of property in receivables by agreement (art.
  "الإحالة" معرّفة في الاتفاقية بأنها نقل ملكية في مستحقات بموجب اتفاق (المادة 2).
• The Group raised the subject and the modalities of the transfer of property rights.
  وأثار الفريق هذا الموضوع وطرائق “نقل حقوق الملكية”.
• Example of positive experience in implementing measures relating to conversion or transfer of property proceeds of crime: Romania
  مثال لتجربة ايجابية في تنفيذ تدابير تتعلق بابدال أو احالة العائدات الاجرامية: رومانيا
• Example of positive experience in implementing measures relating to conversion or transfer of property proceeds of crime: Mexico
  يتضمن الشكل التاسع تمثيلا بيانيا للتنفيذ العالمي للمادة 25 من الاتفاقية.